Las 1.000 palabras más frecuentes
El vocabulario básico del griego clásico, ordenado de la palabra más usada a la menos usada en la prosa de los autores que se leen en bachillerato y en la universidad.
Cómo se ha hecho esta lista
Son los 1.000 lemas que más veces aparecen en la prosa del corpus anotado de Perseus (Lisias, Esopo, Apolodoro, Platón, Tucídides, Heródoto y otros prosistas), sin contar los nombres propios. Con ellas se entiende la mayor parte de un texto de examen de griego clásico. Cada palabra enlaza a su ficha del diccionario, con el enunciado, todos sus significados, la etimología y los pasajes donde aparece.
Si preparas la PAU, la lista de las palabras que más caen en los exámenes de Griego II está hecha a partir de exámenes reales. Para leer a un autor concreto, consulta el vocabulario por autores.
Palabras 1 a 100
- 1ὁel, la, lo
- 2καίy
- 3δέpero, en cambio
- 4εἰμίser
- 5αὐτόςmismo, en persona
- 6οὗτοςeste, esta, esto
- 7μένpor una parte
- 8εἰςa, hacia, en
- 9ἐνen, dentro de
- 10οὐno
- 11τεy
- 12ὅςque, el cual, quien
- 13γάρpues, porque
- 14ἐπίsobre, encima de
- 15πρόςhacia, a
- 16ὡςcomo, así como
- 17γίγνομαιllegar a ser, nacer
- 18τιςalguien, alguno, algo
- 19περίacerca de, sobre
- 20κατάpor, a lo largo de
- 21ἔχωtener, sostener
- 22ἐκde, desde, fuera de
- 23πᾶςtodo, toda
- 24ἐγώyo
- 25πολύςmucho, numeroso
- 26διάa través de, por
- 27ποιέωhacer, fabricar
- 28φημίdecir, afirmar
- 29ἀλλάpero, sino
- 30ἄλλοςotro
- 31μετάcon, en compañía de
- 32πόλιςciudad
- 33μήno
- 34λέγωdecir, hablar
- 35ὑπόbajo, debajo de
- 36ἑαυτοῦde sí mismo, de sí misma
- 37σύtú
- 38παράde parte de, de junto a
- 39ἄνpartícula modal
- 40ἤo
- 41οὖνpues, así pues
- 42μέγαςgrande
- 43ὅτιque
- 44εἰsi
- 45ἀνήρvarón, hombre
- 46ἀπόde, desde, lejos de
- 47δήya, ahora
- 48οὕτωςasí, de este modo
- 49ἐκεῖνοςaquel, aquella, aquello
- 50οὐδείςnadie, ninguno
- 51ναῦςnave, barco
- 52γυνήmujer
- 53βασιλεύςrey, jefe
- 54οὐδέy no, ni
- 55λόγοςpalabra
- 56δύναμιςpoder, fuerza
- 57πόλεμοςguerra
- 58λαμβάνωtomar, coger
- 59οὔτεy no, ni
- 60ὦ¡oh!
- 61τοιοῦτοςtal, semejante
- 62δοκέωparecer
- 63ὅδεeste, esta, esto
- 64εἶπονdije
- 65νῦνahora, en este momento
- 66παῖςniño, niña
- 67σφεῖςellos, ellas
- 68γεal menos, por lo menos
- 69χράομαιusar, servirse de
- 70πρότεροςanterior, primero
- 71ἐπείcuando, después que
- 72βούλομαιquerer, desear
- 73χρόνοςtiempo
- 74πρῶτοςprimero
- 75ὥστεde modo que, así que
- 76θεόςdios, divinidad
- 77καλέωllamar, convocar
- 78ἔτιtodavía, aún
- 79ἅπαςtodo, entero
- 80ἄνθρωποςser humano, hombre
- 81μόνοςsolo, único
- 82καλόςbello, hermoso
- 83ἅμαa la vez
- 84ἐάνsi
- 85δίδωμιdar
- 86πολέμιοςel enemigo, los enemigos
- 87εἷςuno
- 88πράσσωhacer, llevar a cabo
- 89ἕτεροςuno de dos, el otro
- 90ὅσοςcuan grande, cuanto
- 91χώραtierra, país, territorio
- 92τότεentonces
- 93μᾶλλονmás, en mayor grado
- 94ἀρχήcomienzo, origen
- 95τυγχάνωresultar que
- 96στρατηγόςjefe militar, general
- 97ἡμέραdía
- 98ποτέalguna vez
- 99ἄρχωcomenzar, empezar
- 100ἕκαστοςcada, cada uno
Palabras 101 a 200
- 101θάλασσαmar
- 102πάρειμιestar presente
- 103ὁράωver, mirar
- 104μάλισταsobre todo
- 105οἶδαsaber, conocer
- 106πλῆθοςmultitud, muchedumbre
- 107ἔργονtrabajo, tarea
- 108συμβαίνωocurrir, suceder
- 109πρᾶγμαhecho, acción
- 110σύμμαχοςlos aliados
- 111δέωcarecer de, necesitar
- 112φέρωllevar, transportar
- 113ἔρχομαιir
- 114ἑταίραconcubina, cortesana
- 115νόμοςley, norma
- 116δύναμαιpoder, ser capaz
- 117καθίστημιcolocar, poner
- 118ἄγωllevar, conducir
- 119πλείωνmás, más numeroso
- 120ἀλλήλωνunos a otros, mutuamente
- 121ἴδιοςpropio, de uno mismo
- 122μάχηbatalla, combate
- 123κελεύωordenar, mandar
- 124ἤδηya
- 125τρόποςmodo, manera
- 126βίοςvida
- 127μηδείςnadie, ninguno
- 128νομίζωcreer, pensar
- 129πείθωpersuadir, convencer
- 130βάρβαροςno griego, extranjero
- 131ἀφικνέομαιllegar a, alcanzar
- 132ἀείsiempre, eternamente
- 133μέροςparte, porción
- 134ὑπέρsobre, por encima de
- 135κακόςmalo
- 136πέμπωenviar, despachar
- 137ὀλίγοςpoco, escaso, pequeño
- 138ὥσπερcomo, así como, tal como
- 139ὅστιςquien, el que
- 140μέλλωir a, estar a punto de
- 141φίλοςamigo
- 142χρῆμαbienes, riqueza, dinero
- 143ἡγέομαιir delante, guiar
- 144νικάωvencer, ganar
- 145καιρόςmomento oportuno
- 146ποταμόςrío, corriente
- 147φεύγωhuir, escapar
- 148πάλινde nuevo, otra vez
- 149ἀκούωoír
- 150λοιπόςrestante, que queda
- 151τόποςlugar, sitio
- 152πλεῖστοςel más numeroso
- 153ἕse, a sí
- 154ὅπωςcomo, de la manera que
- 155αἱρέωtomar, apoderarse de
- 156γῆtierra
- 157διαφθείρωdestruir por completo
- 158οἷοςtal como, como
- 159τεῖχοςmuro, muralla
- 160τοσοῦτοςtan grande, tanto
- 161πολίτηςciudadano
- 162δύοdos
- 163παρέχωproporcionar, procurar
- 164ἔτοςaño
- 165γράφωescribir
- 166ἵναpara que, a fin de que
- 167ὕστεροςposterior, siguiente
- 168πλέωnavegar, ir por mar
- 169στρατόπεδονcampamento
- 170ἀμφότεροςambos, uno y otro
- 171ὑπάρχωexistir, estar ahí
- 172πυνθάνομαιenterarse, saber
- 173ἀφίστημιapartar, alejar
- 174ὄνομαnombre
- 175δεῖes necesario, hay que
- 176φαίνωmostrar, sacar a la luz
- 177εἶδονver, percibir
- 178τρυφήmolicie, lujo
- 179εὐθύςen seguida
- 180πατήρpadre
- 181σῶμαcuerpo
- 182τέλοςfin, término
- 183ἐρῶdiré, hablaré
- 184στρατεύωsalir en campaña
- 185τίς¿quién?, ¿qué?, ¿cuál?
- 186ἀγαθόςbueno
- 187κρατέωdominar, gobernar
- 188διόpor lo cual, por eso
- 189ἵστημιponer de pie, levantar
- 190ὅλοςtodo, entero, completo
- 191πρόdelante de
- 192ἱστορέωindagar, informarse
- 193ἀδικέωobrar mal
- 194δίκαιοςjusto
- 195αἰτίαcausa, motivo
- 196πολιορκέωasediar, sitiar
- 197κίνδυνοςpeligro, riesgo
- 198τελευτάωacabar, terminar
- 199ὁρμάωponer en movimiento
- 200δῆμοςpueblo, población
Palabras 201 a 300
- 201στόλοςequipo, preparativos
- 202ἐθέλωquerer, desear
- 203βοηθέωacudir en ayuda
- 204γιγνώσκωllegar a conocer
- 205νέοςjoven
- 206γνώμηopinión, parecer
- 207ἀρετήexcelencia, valía
- 208μηδέy no, ni
- 209νύξnoche
- 210πάσχωsufrir, padecer
- 211χείρmano
- 212εὑρίσκωencontrar, hallar
- 213ἕνεκαa causa de, por
- 214δίκηderecho, justicia
- 215πολεμέωestar en guerra
- 216τίθημιponer, colocar
- 217κοινόςcomún, compartido
- 218μέχριhasta
- 219μήτεy no, ni
- 220διόπερpor lo cual precisamente
- 221θυγάτηρhija
- 222ναυτικόςla flota, la marina
- 223οἴομαιcreer, pensar, suponer
- 224παραδίδωμιentregar, transmitir
- 225πεζόςa pie, de a pie
- 226οἰκίαcasa, edificio, vivienda
- 227παρασκευάζωpreparar, disponer
- 228χρήes necesario, hay que
- 229χρύσεοςde oro, áureo
- 230διαφέρωsobresalir, aventajar
- 231κατασκευάζωconstruir, edificar
- 232μήνciertamente, en verdad
- 233πρέσβυςembajadores
- 234τάσσωordenar, disponer
- 235κρίνωjuzgar, sentenciar
- 236νῆσοςisla
- 237ταχύςrápido, veloz
- 238ἀναιρέωquitar de en medio
- 239ὅσιοςpiadoso, santo
- 240γένοςlinaje, raza, estirpe
- 241ἀποθνήσκωmorir
- 242δεινόςterrible, temible
- 243δεύτεροςsegundo
- 244οἰκέωhabitar, ocupar
- 245ἀγώνcertamen
- 246ἔπειταdespués, luego
- 247βουλεύωdeliberar, aconsejarse
- 248θαυμάζωasombrarse, maravillarse
- 249κεῖμαιestar tendido, yacer
- 250μινle, la, lo
- 251πρᾶξιςacción, actividad
- 252μανθάνωaprender
- 253ξένοςhuésped
- 254προερέωdecir antes
- 255δυνατόςfuerte, poderoso
- 256παραγίγνομαιllegar, presentarse
- 257εἶμιir
- 258ἄξιοςdigno de, que merece
- 259δηλόωhacer visible, mostrar
- 260ναυμαχίαbatalla naval
- 261οἰκεῖοςfamiliar, pariente
- 262ἀξιόωconsiderar digno de
- 263ἐλπίςesperanza, expectativa
- 264ἱερόνtemplo, santuario
- 265ὅτεcuando
- 266κατέχωsujetar, retener
- 267πάνυdel todo, completamente
- 268ἀποκτείνωmatar
- 269ἄριστοςel mejor
- 270ἐναντίοςcontrario, adversario
- 271ἥκωvenir, llegar
- 272ὅτανcuando, siempre que
- 273υἱόςhijo
- 274ἀπόλλυμιdestruir, aniquilar
- 275ἱππεύςsoldado de caballería
- 276ὅμοιοςsemejante, parecido
- 277εὖbien
- 278πολλάκιςmuchas veces, a menudo
- 279ἱκανόςsuficiente, bastante
- 280πατρίςpatria, tierra natal
- 281δόξαreputación, fama
- 282μένωquedarse, permanecer
- 283χάριςgracia, encanto, belleza
- 284ἐκπέμπωenviar fuera
- 285ἔοικαparecerse a
- 286ἡγεμώνguía
- 287βασιλεύωser rey, reinar
- 288γοῦνal menos, en todo caso
- 289εἶταluego, después
- 290μέντοιsin embargo, no obstante
- 291τολμάωatreverse a, osar
- 292ἀποστέλλωenviar, despachar
- 293ἐχθρόςenemigo
- 294ἵπποςcaballo, yegua
- 295ὀνομάζωnombrar
- 296εἴκοσιveinte
- 297κομίζωllevar, transportar
- 298φοβέωasustar, aterrorizar
- 299ἐάωdejar, permitir
- 300παρακαλέωllamar, convocar
Palabras 301 a 400
- 301παρασκευήpreparación
- 302πούen alguna parte
- 303προστάσσωordenar, mandar
- 304τρέπωvolver, girar, dirigir
- 305ἐνταῦθαaquí, allí
- 306ἐράωamar, estar enamorado de
- 307βραχύςcorto, breve
- 308δείδωtemer
- 309δέχομαιtomar, aceptar, recibir
- 310πρίνantes, antes de
- 311τρίτοςtercero
- 312ἀφίημιenviar, lanzar, arrojar
- 313ἑκάτεροςcada uno
- 314βασιλείαreino, dominio
- 315μακρόςlargo
- 316πλήνexcepto, salvo
- 317συνάγωreunir, congregar
- 318τοιόσδεtal
- 319ἀναγκάζωforzar, obligar
- 320ἐλάσσωνmás pequeño, menor
- 321ἡδονήplacer, gozo, disfrute
- 322θεάομαιcontemplar, mirar
- 323πειράωintentar, tratar de
- 324ἥσσωνinferior, más débil
- 325διδάσκωenseñar, instruir
- 326θύωofrecer, sacrificar
- 327στρατιώτηςsoldado
- 328τριήρηςtrirreme
- 329φιλέωamar, querer
- 330ἀγοράplaza pública, ágora
- 331ἄραentonces, así pues
- 332ἑτοῖμοςpreparado, dispuesto
- 333σύνcon, junto con
- 334ἀναλαμβάνωtomar
- 335ὕδωρagua
- 336ἁλίσκομαιser tomado
- 337ἐμόςmío, mía
- 338ἔθνοςtribu, pueblo, nación
- 339ἔρωςamor, deseo amoroso
- 340ὅσπερel mismo que
- 341ζάωvivir
- 342τρεῖςtres
- 343χωρίονlugar, sitio, paraje
- 344ἔξεστιes lícito
- 345παύωhacer cesar, poner fin a
- 346συμμαχίαalianza
- 347σώζωsalvar, preservar
- 348ἀφαιρέωquitar, arrebatar
- 349ὁδόςcamino, senda, ruta
- 350αὖθιςde nuevo, otra vez
- 351μέσοςmedio, central, en medio
- 352μήτηρmadre
- 353παραλαμβάνωrecibir, heredar
- 354πεντήκονταcincuenta
- 355προσαγορεύωllamar, nombrar
- 356ἀλώπηξzorra, zorro
- 357ἑκατόνcien
- 358ἴσοςigual, semejante
- 359καταλιμπάνωdejar, abandonar
- 360παραπλήσιοςparecido, semejante
- 361πλοῖονbarco, nave
- 362ποιητήςpoeta
- 363τάξιςformación de combate
- 364τύχηsuerte, fortuna
- 365ἀληθήςverdadero, real
- 366ἀποδίδωμιdevolver, restituir
- 367ἀσφαλήςseguro
- 368ὄψιςvista, visión
- 369ῥᾴδιοςfácil
- 370δικαστήςjuez
- 371λύωsoltar, desatar
- 372μέγεθοςtamaño, magnitud
- 373μικρόςpequeño
- 374σχεδόνcasi, prácticamente
- 375τριάκονταtreinta
- 376ἀθροίζωreunir, juntar
- 377ἀπαλλάσσωlibrar, liberar de
- 378ἀποδείκνυμιnombrar, designar
- 379ἐνιαυτόςaño
- 380θάνατοςmuerte
- 381θεωρέωmirar, observar
- 382παλαιόςantiguo
- 383συνίστημιformarse, surgir
- 384σόςtu, tuyo
- 385φυλάσσωvigilar, montar guardia
- 386ἐπιχειρέωintentar, tratar de
- 387ὁμολογέωconceder, admitir
- 388λείπωdejar, abandonar
- 389μνημονεύωrecordar, acordarse de
- 390πέρprecisamente, justamente
- 391στρατείαexpedición, campaña
- 392συμφέρωreunir, juntar
- 393ἀνατίθημιdedicar, consagrar
- 394ἐπιτίθημιponer sobre
- 395αἰσχρόςvergonzoso, deshonroso
- 396αἴτιοςculpable, responsable
- 397εἰσέρχομαιentrar, ir dentro
- 398κωλύωimpedir, estorbar
- 399λιμήνpuerto
- 400μάχομαιluchar, combatir
Palabras 401 a 500
- 401πίπτωcaer
- 402ἀδελφόςhermano
- 403ἄρχωνgobernante, jefe
- 404ἰσχυρόςfuerte, robusto
- 405ὑπεναντίοςcontrario, opuesto
- 406δέκαdiez
- 407παράδοξοςincreíble, paradójico
- 408πολιορκίαasedio, sitio
- 409σπονδήtratado, tregua
- 410τιμωρίαvenganza, castigo
- 411ἕωςhasta que
- 412ὀρθόςderecho, recto
- 413ὅμωςsin embargo, no obstante
- 414ὅπλονarmas
- 415ὑπολαμβάνωtomar la palabra
- 416αἰχμάλωτοςprisionero de guerra
- 417γαμέωcasarse
- 418θηρίονanimal salvaje, fiera
- 419κάλλοςbelleza
- 420κινδυνεύωarriesgarse
- 421ναόςtemplo
- 422συμβάλλωjuntar, unir
- 423φύσιςnaturaleza, constitución
- 424ἀνάγωhacerse a la mar, zarpar
- 425αἰσθάνομαιpercibir, ver, oír
- 426γεννάωengendrar
- 427διακόσιοιdoscientos
- 428καθάsegún, conforme a
- 429νίκηvictoria
- 430πολιτείαconstitución
- 431προστίθημιponer junto, aplicar
- 432στρατόςejército, hueste
- 433συνεχήςcontinuo, contiguo
- 434ἀντίen lugar de, en vez de
- 435ὁμοῖοςsemejante, igual
- 436ὑπομένωsoportar, aguantar
- 437διατρίβωpasar el tiempo
- 438διότιporque, puesto que
- 439δοῦλοςesclavo
- 440καταλύωderribar, destruir
- 441κύριοςseñor, amo
- 442σύμπαςtodo junto, todos juntos
- 443τυραννίςpoder absoluto, tiranía
- 444ψυχήalma, espíritu
- 445ἀμύνωrechazar, alejar
- 446ἀνάγκηnecesidad, fuerza mayor
- 447ἐπικαλέωllamar, invocar
- 448ἐφίστημιcolocar sobre
- 449δείκνυμιmostrar, exhibir
- 450καίτοιy sin embargo, aunque
- 451κτάομαιadquirir, procurarse
- 452νεκρόςcadáver
- 453οἶκοςcasa, morada
- 454πιστεύωconfiar en, fiarse de
- 455τρέφωcriar, alimentar, educar
- 456φάσκωdecir, afirmar
- 457ἐμβάλλωechar dentro, meter
- 458ὥραestación
- 459γάμοςboda, banquete de bodas
- 460δῆλοςclaro, manifiesto
- 461κοσμέωordenar, disponer
- 462οὐκέτιya no, no más
- 463πέντεcinco
- 464πίνωbeber
- 465σπουδήprisa, rapidez
- 466στρατιάejército
- 467τιμήhonra, estima, honor
- 468φανερόςvisible, manifiesto
- 469χαλεπόςdifícil, penoso
- 470χρείαuso, utilidad, servicio
- 471χωρίςsin
- 472ἀποκρίνωresponder, contestar
- 473ἐλαύνωmarchar
- 474ἐραστήςamante, enamorado
- 475ἡμέτεροςnuestro
- 476καταλαμβάνωapoderarse de, ocupar
- 477κῆρυξheraldo
- 478ναυμαχέωlibrar un combate naval
- 479νόοςmente, inteligencia
- 480προάγωllevar adelante
- 481πωςde algún modo
- 482σαφήςclaro, evidente
- 483τέχνηarte, habilidad
- 484τιμάωhonrar, respetar
- 485τριακόσιοιtrescientos
- 486τύραννοςsoberano absoluto
- 487φιλόσοφοςamante de la sabiduría
- 488ἀγωνίζομαιluchar, combatir
- 489ἀλλότριοςde otro, ajeno
- 490ἐπέρχομαιatacar, asaltar, invadir
- 491ἐπιβολήataque, intento hostil
- 492ἐπιγράφωinscribir
- 493ἔξωfuera, afuera
- 494ἔραμαιamar, estar enamorado de
- 495ὅθενde donde
- 496βίαfuerza, vigor
- 497πορεύωir, marchar, viajar
- 498τιμωρέωayudar, socorrer
- 499ὁπλίτηςhoplita
- 500αἰτέωpedir, rogar
Palabras 501 a 600
- 501δράωhacer, obrar
- 502προσέχωdirigir a
- 503τάλαντονtalento
- 504τέκνονhijo, hija, niño
- 505τέσσαρεςcuatro
- 506τηλικοῦτος
- 507ἀνίστημιlevantarse
- 508ἀπολιμπάνωdejar, abandonar
- 509ἐπιφανήςilustre, célebre
- 510ἐρωτάωpreguntar
- 511ἡγεμονίαmando supremo, autoridad
- 512ἱερόςsagrado, santo
- 513δίαιταmodo de vida
- 514διώκωperseguir, dar caza
- 515εἴτεya... ya, o... o
- 516κέραςcuerno
- 517καταστρέφωsometer, subyugar
- 518καταφεύγωrefugiarse
- 519κατηγορέωacusar
- 520κεφαλήcabeza
- 521μιμνήσκωrecordar
- 522πούςpie
- 523πρόθυμοςdispuesto, deseoso
- 524σπεύδωapresurarse, darse prisa
- 525στάδιονestadio
- 526στόμαboca
- 527συμφοράdesgracia, infortunio
- 528τελευταῖοςúltimo
- 529φορέωllevar habitualmente
- 530ἀποβάλλωperder
- 531ἄπειμιestar ausente
- 532ἐπιτελέωcompletar, acabar
- 533ἡλικίαedad
- 534διαφοράdiferencia, distinción
- 535καθόλουen general, en conjunto
- 536κρίσιςdecisión, juicio
- 537κύωνperro, perra
- 538μισθοφόροςasalariado
- 539μυρίοςdiez mil
- 540παρέρχομαιtranscurrir
- 541προσδέχομαιacoger, aceptar
- 542προσφέρωllevar a, acercar
- 543πῶς¿cómo?, ¿de qué manera?
- 544σφόδραmucho, muy, en extremo
- 545σύνειμιestar con, estar unido a
- 546φυλακήvigilancia, guardia
- 547ἀδύνατοςes imposible
- 548ἁμαρτάνωno dar en el blanco
- 549ἐκδίδωμιentregar, rendir
- 550ἐλευθερίαlibertad
- 551ἔνθαallí, ahí
- 552ἔνιοιalgunos, unos cuantos
- 553ἤπειροςtierra firme
- 554ὀργήira, cólera
- 555λανθάνωpasar inadvertido
- 556προίστημιponer al frente de
- 557στρατηγέωser estratego
- 558συλλαμβάνωarrestar, prender
- 559φόνοςasesinato, homicidio
- 560ἀναγκαῖοςnecesario, indispensable
- 561ἀπάγωllevarse, conducir lejos
- 562ἐλπίζωesperar, confiar
- 563ἐντεῦθενde aquí, de allí
- 564ἐπιφέρωponer encima, aplicar
- 565ὕπατοςsupremo, el más alto
- 566ὧδεasí, de este modo
- 567ῥήτωρorador público
- 568γυμνόςdesnudo
- 569διαβαίνωatravesar, cruzar
- 570διατελέωseguir, continuar
- 571θεῖοςdivino, de los dioses
- 572καταπλήσσωasombrar, aterrar
- 573μάρτυςtestigo
- 574μεταπέμπωmandar llamar
- 575παραγγέλλωdar órdenes, mandar
- 576προσήκωcorresponde, conviene
- 577συμβουλεύωaconsejar
- 578συντάσσωordenar juntos
- 579σωτηρίαsalvación, liberación
- 580τόλμαvalor, osadía, audacia
- 581φυγήhuida, fuga
- 582χαίρωalegrarse, gozar de
- 583ἀνάθημαofrenda votiva
- 584ἀξιόλογοςdigno de mención
- 585ἐκβάλλωarrojar, echar fuera
- 586ἐπιτήδειοςadecuado, apropiado
- 587ἔθωacostumbrar, soler
- 588ἕπομαιseguir, ir detrás
- 589ἱστορίαindagación
- 590ὕβριςdesmesura, soberbia
- 591ὠφέλειαayuda, auxilio, socorro
- 592αἴρωlevantar, alzar
- 593βάλλωlanzar, arrojar
- 594δεσπότηςamo, señor
- 595διαφεύγωescapar, huir
- 596καθαιρέωbajar, descolgar
- 597μεταξύentre
- 598μυριάςnúmero de diez mil
- 599οἴχομαιhaberse ido, partir
- 600παρθένοςdoncella, muchacha
Palabras 601 a 700
- 601προσάγωllevar a, acercar
- 602σοφόςsabio, prudente
- 603σπουδάζωafanarse, esforzarse
- 604τρυφάωvivir con molicie
- 605χρυσόςoro
- 606ἀναχωρέωretirarse, retroceder
- 607ἀπέρχομαιirse, marcharse
- 608ἀποχωρέωalejarse, marcharse
- 609ἁρπάζωarrebatar, llevarse
- 610ἐπαινέωaprobar, aplaudir
- 611ἐπιθυμέωdesear, anhelar
- 612ἐπιτρέπωpermitir, dejar
- 613ἐργάζομαιtrabajar
- 614ἑξῆςuno tras otro, en orden
- 615ἥκιστοςel menor, el mínimo
- 616ἱδρύωerigir, fundar
- 617εἰρήνηpaz
- 618καταφρονέωdespreciar, menospreciar
- 619μάλαmuy, mucho, sumamente
- 620πληρόωllenar
- 621πολυτελήςmuy costoso, caro
- 622προεῖπονdecir antes, predecir
- 623στάσιςsedición
- 624συγχωρέωreunirse, juntarse
- 625συντίθημιponer juntos, juntar
- 626τελευτήfin, término
- 627φωνήvoz
- 628χίλιοιmil
- 629ἀμφισβητέωdisentir
- 630ἀναβαίνωsubir, ascender
- 631ἀποπλέωzarpar, hacerse a la mar
- 632ἄδικοςinjusto, que obra mal
- 633ἄστυciudad
- 634ἐξάγωsacar, conducir fuera
- 635ἐρωτικόςamoroso, del amor
- 636ἱμάτιονmanto, prenda exterior
- 637ὅρκοςjuramento
- 638αὐλητρίςflautista
- 639βλάπτωdañar, perjudicar
- 640θνήσκωmorir
- 641προσπίπτωcaer sobre
- 642πῦρfuego
- 643συνέρχομαιreunirse, congregarse
- 644τοίνυνpues bien, así pues
- 645χρηστόςútil, bueno en su género
- 646χωρέωavanzar, marchar, ir
- 647ἀποπέμπωdespedir, enviar fuera
- 648ἀριθμόςnúmero
- 649ἅπτωatar, sujetar
- 650ἐκεῖallí, en ese lugar
- 651ἐμπίπτωcaer en, caer sobre
- 652ἐντόςdentro, en el interior
- 653ἐπάγωtraer, provocar
- 654ἐπιβάλλωechar sobre
- 655ἐπιστολήcarta, epístola
- 656ἑταῖροςcompañero, camarada
- 657ἡδύςdulce
- 658ὑπερβάλλωsuperar, aventajar
- 659αὐτίκαal instante, en seguida
- 660γέρωνanciano, viejo
- 661δεῖπνονcomida principal
- 662διαλέγωdiscutir, razonar
- 663δικάζωjuzgar, dictar sentencia
- 664εὐδαιμονίαfelicidad
- 665θύραpuerta
- 666καίπερaunque, si bien
- 667καρπόςfruto
- 668καταπλέωarribar, hacer escala
- 669κοινῇen común, conjuntamente
- 670κολάζωcastigar, corregir
- 671λίθοςpiedra
- 672παραινέωexhortar, recomendar
- 673πονηρόςmalo, vil, bribón
- 674προέρχομαιavanzar, adelantarse
- 675προσλαμβάνωtomar además
- 676σκάφοςnave, barco
- 677σμικρόςpequeño
- 678στρατοπεδείαcampamento
- 679τροφήalimento, comida
- 680φιλίαamistad, afecto, cariño
- 681ἀνάa lo largo de, por
- 682ἄγγελοςmensajero, enviado
- 683ἄνευsin
- 684ἐξελαύνωsalir, marchar, avanzar
- 685ἐπιπλέωatacar por mar
- 686ἔπειμιestar encima
- 687ὁλοσχερήςentero, completo
- 688αὐξάνωaumentar, acrecentar
- 689διάκειμαιestar en un estado
- 690εἰσβάλλωinvadir, irrumpir en
- 691κατοικέωhabitar
- 692κόσμοςorden
- 693κύκλοςen círculo, alrededor
- 694λαμπρόςbrillante
- 695μέτριοςmesurado, moderado
- 696πάλαιhace mucho, antiguamente
- 697πίστιςconfianza, fe
- 698πανταχόθενde todas partes
- 699πλοῦτοςriqueza, abundancia
- 700πολιτικόςde los ciudadanos
Palabras 701 a 800
- 701προγίγνομαιnacer antes
- 702προσέρχομαιacercarse, ir hacia
- 703πρόσωπονcara, rostro, semblante
- 704πωtodavía
- 705σκοπέωmirar, observar
- 706στολήvestimenta, atavío
- 707τίκτωengendrar, dar a luz
- 708τηρέωvigilar, custodiar
- 709φράζωdecir, explicar
- 710φόβοςmiedo, terror, pánico
- 711χειμώνinvierno
- 712ἀγνοέωno saber, ignorar
- 713ἀείδωcantar
- 714ἀμείβωresponder, replicar
- 715ἀποβαίνωbajar de, desembarcar
- 716ἀσφάλειαfirmeza, estabilidad
- 717ἐκπλέωzarpar, salir navegando
- 718ἐξαποστέλλωenviar, despachar
- 719ἐπαγγέλλωprometer, ofrecer
- 720ἐπιγίγνομαιnacer después
- 721ἐσθήςvestido, ropa
- 722ὀργίζωirritar, encolerizar
- 723βελτίωνmejor
- 724βιάζωhacer violencia, forzar
- 725γράμμαletra, carácter escrito
- 726δεξιόςderecho, de la derecha
- 727διασῴζωpreservar, salvar
- 728θάπτωenterrar, sepultar
- 729θυσίαsacrificio, ofrenda
- 730καταλέγωenumerar
- 731κατασκευήconstrucción
- 732κλίνηlecho, cama
- 733νέμωpacer
- 734νεανίσκοςjoven, muchacho
- 735παιδίονniño pequeño, criatura
- 736περιβάλλωechar alrededor
- 737προτίθημιponer delante, exponer
- 738πρόκειμαιestar puesto delante
- 739συνίημιcomprender, entender
- 740σφέτεροςsu, suyo, propio
- 741τεσσαράκονταcuarenta
- 742ἀνόσιοςimpío, sacrílego
- 743ἀπέχωmantener alejado
- 744ἀρχαῖοςantiguo
- 745ἐκκλησίαasamblea
- 746ἐνίστημιponer, colocar en
- 747ἐπειδάνcuando, siempre que
- 748ἐπερωτάωinterrogar, consultar
- 749ἐπιβουλεύωtramar, maquinar contra
- 750ἐπιλαμβάνωcoger, apoderarse de
- 751ἡσυχίαcalma, tranquilidad
- 752ἰσχύωser fuerte
- 753ἱκέτηςsuplicante
- 754ὁρμήimpulso, arremetida
- 755ὄροςmontaña, monte
- 756ὑπακούωescuchar, prestar oído
- 757αὖde nuevo, otra vez
- 758γενναῖοςnoble, de buena cuna
- 759γραφήacusación pública
- 760διάνοιαpensamiento, intención
- 761διαλύωseparar, deshacer
- 762ζητέωbuscar
- 763θαρσέωtener valor
- 764περίειμιestar alrededor
- 765πλέοςlleno
- 766πλέωςlleno, colmado
- 767προίημιlanzar
- 768πρόσειμιir hacia, acercarse
- 769συνάπτωatar juntos, unir
- 770φιλοτιμίαamor a los honores
- 771χορηγίαcoregía
- 772χρηστήριονoráculo
- 773ἀετόςáguila
- 774ἀντέχωoponer, poner delante
- 775ἐκλείπωabandonar, desertar
- 776ἐκπίπτωcaer de, salirse
- 777ἐλευθερόωliberar, dar libertad
- 778ἐξέρχομαιsalir
- 779ἐπανέρχομαιvolver, regresar
- 780ἐπιδείκνυμιmostrar, exhibir
- 781ἑορτήfiesta, festividad
- 782ἔνδοξοςestimado, de buena fama
- 783ἔρομαιpreguntar
- 784ἔφοροςvigilante, guardián
- 785ἡσσάομαιser inferior
- 786ὀπίσωhacia atrás
- 787ὀφθαλμόςojo
- 788ὅμηροςrehén
- 789ὑμέτεροςvuestro
- 790ὑπολείπωdejar atrás
- 791βαρύςpesado
- 792εἰσάγωintroducir, hacer entrar
- 793εἴσειμιentrar
- 794θεοφιλήςamado de los dioses
- 795κρέαςcarne
- 796μετέχωparticipar de
- 797οἰκοδομέωconstruir, edificar
- 798πάροδοςpaso, tránsito, el pasar
- 799πέλαγοςmar, alta mar
- 800παρατάσσωformar en orden de batalla
Palabras 801 a 900
- 801παραχρῆμαal instante, en el acto
- 802πεδίονllanura, campo llano
- 803περιοράωpasar por alto
- 804ποῖος¿de qué clase?, ¿cuál?
- 805προθυμίαbuena disposición
- 806στέφανοςcorona, guirnalda
- 807στεφανόωcoronar
- 808συντελέωllevar a término
- 809ταραχήdesorden, confusión
- 810ἀγρόςcampo
- 811ἀκρόπολιςciudad alta, ciudadela
- 812ἄλλωςde otro modo
- 813ἐγκρατήςdueño de, que domina
- 814ἐλέφαςelefante
- 815ἐξαιρέωsacar, extraer
- 816ἐξευρίσκωdescubrir, averiguar
- 817ἐπίσταμαιsaber, saber hacer
- 818ὄχλοςmultitud en movimiento
- 819ὑβρίζωultrajar, insultar
- 820ὕστερονdespués, más tarde
- 821ῥέωfluir, correr, manar
- 822εἶδοςforma, idea
- 823θεραπεύωcurar, tratar
- 824κράτιστοςel más fuerte
- 825κράτοςfuerza, vigor
- 826κτείνωmatar
- 827μισέωodiar, aborrecer
- 828οἴκημαvivienda, casa
- 829πάθοςpasión, emoción
- 830περιπίπτωcaer en
- 831πλόοςnavegación, travesía
- 832πορθέωdestruir, devastar
- 833πότοςbebida, borrachera
- 834στράτευμαejército, tropa
- 835σῖτοςtrigo, grano
- 836τάφροςfoso, zanja
- 837τέταρτοςcuarto
- 838ταχέως
- 839τυραννεύωser tirano
- 840φοιτάωir y venir
- 841φρονέωpensar
- 842ἀπαντάωsalir al encuentro
- 843ἀφορμήpunto de partida
- 844ἄνεμοςviento
- 845ἆραpartícula interrogativa: ¿acaso...?
- 846ἐλεύθεροςlibre
- 847ἐμπίμπρημιincendiar, prender fuego
- 848ἐντέλλωordenar, mandar
- 849ἐπιθυμίαdeseo, anhelo
- 850ἑβδομήκονταsetenta
- 851ἑξήκονταsesenta
- 852ἔγκλημαacusación, cargo
- 853ἔφοδοςacceso, aproximación
- 854βέβαιοςfirme, estable
- 855βαδίζωandar, caminar
- 856βοήθειαayuda, auxilio, socorro
- 857βωμόςaltar
- 858δειπνέωcomer, cenar
- 859διαιρέωseparar, partir en dos
- 860διαπέμπωenviar en distintas direcciones
- 861δῶρονregalo, don
- 862κυριεύωser señor, dueño de
- 863λεπτόςfino, menudo
- 864λευκόςblanco
- 865μαντεῖονoráculo
- 866οἰκέτηςesclavo doméstico
- 867οὗde él, de ella, de sí
- 868παρίημιdejar pasar
- 869πλήρωμαnúmero completo
- 870πολεμικόςde la guerra, militar
- 871στρατηγίαcargo de general, mando
- 872σώφρωνsensato, prudente
- 873τειχίζωconstruir un muro
- 874τράπεζαmesa
- 875χειρόωsometer, dominar
- 876χρήσιμοςútil, provechoso
- 877ἀμείνωνmejor
- 878ἀναφέρωllevar arriba, subir
- 879ἀποφαίνωmostrar, exhibir
- 880ἀργύριονdinero
- 881ἀσπίςescudo
- 882ἄνωarriba, hacia arriba
- 883ἐντυγχάνωencontrarse con, dar con
- 884ἔθοςcostumbre, hábito
- 885ἕλκωtirar, arrastrar
- 886ἥδομαιalegrarse, disfrutar
- 887ἥλιοςsol
- 888ὡραῖοςde la estación, oportuno
- 889βουκόλοςboyero, pastor de vacas
- 890διαβολήacusación falsa
- 891διηγέομαιexponer en detalle
- 892δωρεάregalo, don, dádiva
- 893εἰκόςverosímil, probable
- 894κάρταmuy, sumamente, mucho
- 895κώμηaldea
- 896μείςmes
- 897μοῖραdestino, suerte
- 898νεώτεροςmás joven
- 899οἶνοςvino
- 900παράταξιςformación en orden de batalla
Palabras 901 a 1000
- 901παρίστημιestar al lado, asistir
- 902πεντακόσιοιquinientos
- 903περίστασιςcircunstancias
- 904περιίστημιcolocar alrededor
- 905πλησίοςcercano, próximo
- 906πλούσιοςrico, opulento
- 907πολίτευμαpolítica, gobierno
- 908πολυτέλειαgran gasto, derroche
- 909πρέσβιςembajador
- 910συγγνώμηperdón, disculpa
- 911τοιte digo, ciertamente
- 912φθείρωarruinar, destruir
- 913φιλοτιμέομαιbuscar honores
- 914χάραξestaca puntiaguda
- 915ἀγανακτέωirritarse, indignarse
- 916ἀναγράφωinscribir, registrar
- 917ἀπορέωcarecer de recursos
- 918ἀπόστασιςdefección, sublevación
- 919ἐλάχιστοςel más pequeño, el menor
- 920ἐξουσίαpoder, autoridad
- 921ἐπίκειμαιestar puesto sobre
- 922ἐπαίρωalzar, elevar
- 923ἔποςpalabra
- 924ἰχθύςpez
- 925ὀκτώocho
- 926ὀρύσσωcavar, abrir una zanja
- 927διέρχομαιatravesar, pasar por
- 928δουλόωesclavizar, someter
- 929εὔνοιαbenevolencia
- 930καταβαίνωbajar, descender
- 931κινέωmover
- 932λυπέωafligirse, apenarse
- 933μέμφομαιreprochar, censurar
- 934μαλακόςblando, suave
- 935οὔπωtodavía no
- 936παίζωjugar
- 937παντελήςdel todo, enteramente
- 938πεζικόςde a pie, de infantería
- 939περιγίγνομαιser superior a, vencer
- 940πιέζωapretar, estrujar
- 941πορφύρεοςrojo oscuro, purpúreo
- 942πωλέωvender, poner en venta
- 943στασιάζωsublevarse
- 944συμμίγνυμιmezclar, juntar
- 945συμμαχέωser aliado
- 946σφάλλωhacer caer, derribar
- 947τάφοςtumba, sepulcro
- 948τέμενοςrecinto sagrado
- 949φρόνημαpensamiento, propósito
- 950χῶροςlugar, sitio, espacio
- 951ψήφισμαdecreto
- 952ψηφίζωvotar, dar el voto
- 953ψῆφοςpiedra de votar, voto
- 954ἀγαπάωamar, querer
- 955ἀπογιγνώσκωdesistir de
- 956ἀποδέχομαιaceptar, recibir de
- 957ἀπόλαυσιςdisfrute, goce
- 958ἀσθενήςdébil, sin fuerzas
- 959ἐθίζωacostumbrar, habituar
- 960ἐμπειρίαexperiencia
- 961ἐπιβαίνωsubir a, pisar
- 962ἐπιεικήςconveniente, apropiado
- 963ἐπικρατέωvencer, imponerse
- 964ἔνδονdentro, en el interior
- 965ἦθοςcarácter, índole
- 966ἰδιώτηςparticular
- 967ὑπισχνέομαιprometer
- 968ὑποχείριοςbajo el poder de
- 969αὐλέωtocar el aulo, la flauta
- 970αὐτοῦallí mismo, aquí mismo
- 971βίαιοςviolento, por la fuerza
- 972δέοςmiedo, temor
- 973δημόσιοςpúblico, del pueblo
- 974δυναστείαpoder, dominio, señorío
- 975ζῷονser vivo, animal
- 976κάθημαιestar sentado
- 977καταβάλλωderribar, echar abajo
- 978κατεῖδονver, observar
- 979κρατήρcrátera
- 980κρύπτωocultar, esconder
- 981κόμηcabellera, pelo
- 982μεθίστημιcambiar de lugar
- 983μισθόςsalario, paga, jornal
- 984μνήμηrecuerdo, memoria
- 985οὐρανόςcielo, firmamento
- 986πέμπτοςquinto
- 987παιδείαeducación, formación
- 988παράβολοςtemerario, arriesgado
- 989παραβάλλωechar al lado, echar a
- 990περισσόςfuera de lo común
- 991πληγήgolpe, herida
- 992προκρίνωescoger entre otros
- 993σημαίνωseñalar, indicar
- 994σοφίαsaber, sabiduría
- 995στρατοπεδεύωacampar
- 996συγκλείωencerrar, cercar
- 997συμπίτνωcaer juntos, chocar
- 998συνήθηςque vive con, familiar
- 999ταύτῃpor aquí, de este modo
- 1000φονεύωmatar, asesinar