Vocabulario: PAU

Las palabras griegas que más han caído en 571 exámenes reales de Griego II de 17 comunidades, de 2002 a 2026. Filtra por autor o comunidad, repásalas en la lista y practícalas con cuestionario o tarjetas.

Autor
Cuántas
Categoría
Cargando el vocabulario…

Cómo se ha hecho esta lista

La lista sale de 571 exámenes reales de Griego II de 17 comunidades, de 2002 a 2026: 1180 textos griegos en total. Cada palabra cuenta una vez por examen, aunque aparezca varias veces en él, y solo se recogen las 1861 que han caído en al menos dos textos.

  • Fuentes: 308 exámenes se han descargado de las webs oficiales de universidades y consejerías. Los 263 restantes son de años o comunidades sin copia oficial publicada y proceden de una recopilación no oficial; en los 50 exámenes en que se pudieron comparar las dos versiones, el texto griego era idéntico. La tabla de abajo detalla cuántos hay de cada comunidad.
  • Los exámenes de reserva, que no llegaron a ponerse, no se cuentan.
  • Solo cuenta el texto que se traduce, no las notas ni el vocabulario de ayuda. Cada texto se ha localizado en su obra original, y cada forma se ha reducido a su palabra de diccionario con el analizador morfológico de Griego.app y el corpus anotado de Perseus; las formas ambiguas se han revisado a mano. En dos muestras al azar revisadas una a una (150 palabras de los primeros exámenes y 60 de los añadidos después), 209 de 210 tenían bien asignada su palabra de diccionario.
  • Los nombres propios no se incluyen. Los significados son los del diccionario de Griego.app, elegidos según el sentido que tiene la palabra en los textos de examen; la ficha de cada palabra indica de qué fuente procede.

Exámenes por comunidad

ComunidadOficialesNo oficialesAños
Andalucía2802008–2026
Aragón3462006–2026
Asturias0252013–2026
Canarias19272002–2026
Cantabria3262010–2026
Castilla y León16182010–2026
Castilla-La Mancha3702008–2026
Cataluña6272007–2025
Comunidad Valenciana3272007–2026
Extremadura28102006–2026
Galicia2502004–2026
Islas Baleares0302011–2026
La Rioja9202012–2026
Madrid17272004–2026
Navarra0282012–2026
País Vasco2662010–2026
Región de Murcia2862010–2026

Las 100 palabras que más caen

Sustantivos, verbos, adjetivos y adverbios ordenados por el número de exámenes en que aparecen. Los artículos, pronombres, preposiciones y conjunciones, que caen en casi todos, están en la categoría «Gramaticales» de la lista de arriba.

  1. 1.εἰμί ser · verbo · 320 exámenes
  2. 2.λέγω decir, hablar · verbo · 175 exámenes
  3. 3.πᾶς todo, toda (sin artículo: cada; todo) · adjetivo · 160 exámenes
  4. 4.ἔχω tener, sostener · verbo · 152 exámenes
  5. 5.πολύς mucho, numeroso · adjetivo · 141 exámenes
  6. 6.ἄνθρωπος ser humano, hombre · sustantivo · 113 exámenes
  7. 7.φημί decir, afirmar · verbo · 111 exámenes
  8. 8.ποιέω hacer, fabricar, producir · verbo · 105 exámenes
  9. 9.μέγας grande · adjetivo · 100 exámenes
  10. 10.γίγνομαι llegar a ser, nacer · verbo · 99 exámenes
  11. 11.ἄλλος otro · adjetivo · 96 exámenes
  12. 12.πόλις ciudad · sustantivo · 94 exámenes
  13. 13.πρῶτος primero (superlativo, véase πρότερος) · adjetivo · 91 exámenes
  14. 14.παῖς niño, niña · sustantivo · 87 exámenes
  15. 15.δίδωμι dar · verbo · 85 exámenes
  16. 16.λαμβάνω tomar, coger · verbo · 81 exámenes
  17. 17.ἡμέρα día · sustantivo · 78 exámenes
  18. 18.ἀνήρ varón, hombre · sustantivo · 77 exámenes
  19. 19.ὁράω ver, mirar · verbo · 77 exámenes
  20. 20.γῆ tierra · sustantivo · 76 exámenes
  21. 21.σῶμα cuerpo · sustantivo · 70 exámenes
  22. 22.βούλομαι querer, desear · verbo · 66 exámenes
  23. 23.ναῦς nave, barco · sustantivo · 65 exámenes
  24. 24.θεός dios, divinidad · sustantivo · 65 exámenes
  25. 25.βασιλεύς rey, jefe · sustantivo · 61 exámenes
  26. 26.κελεύω ordenar, mandar · verbo · 60 exámenes
  27. 27.γυνή mujer · sustantivo · 59 exámenes
  28. 28.ποταμός río, corriente · sustantivo · 58 exámenes
  29. 29.θυγάτηρ hija · sustantivo · 57 exámenes
  30. 30.νομίζω creer, pensar · verbo · 57 exámenes
  31. 31.θάλασσα mar · sustantivo · 57 exámenes
  32. 32.εἷς uno · adjetivo · 56 exámenes
  33. 33.ἔρχομαι ir · verbo · 55 exámenes
  34. 34.νύξ noche · sustantivo · 55 exámenes
  35. 35.λόγος palabra · sustantivo · 55 exámenes
  36. 36.οὕτως así, de este modo · adverbio · 54 exámenes
  37. 37.ἀφικνέομαι llegar a, alcanzar · verbo · 53 exámenes
  38. 38.χρόνος tiempo · sustantivo · 51 exámenes
  39. 39.δηλόω hacer visible, mostrar · verbo · 50 exámenes
  40. 40.ἥκω venir, llegar · verbo · 47 exámenes
  41. 41.πέμπω enviar, despachar · verbo · 46 exámenes
  42. 42.μόνος solo, único · adjetivo · 46 exámenes
  43. 43.ποτέ alguna vez, en algún momento (enclítico) · adverbio · 45 exámenes
  44. 44.θεάομαι contemplar, mirar · verbo · 45 exámenes
  45. 45.ἐθέλω querer, desear · verbo · 45 exámenes
  46. 46.κεφαλή cabeza · sustantivo · 44 exámenes
  47. 47.ἕκαστος cada, cada uno · adjetivo · 44 exámenes
  48. 48.φεύγω huir, escapar · verbo · 44 exámenes
  49. 49.ἐνταῦθα aquí, allí · adverbio · 43 exámenes
  50. 50.ὄρος montaña, monte · sustantivo · 43 exámenes
  51. 51.καλός bello, hermoso · adjetivo · 42 exámenes
  52. 52.πῦρ fuego · sustantivo · 42 exámenes
  53. 53.ἐπιτάσσω ordenar, mandar, imponer (+ dat.) · verbo · 42 exámenes
  54. 54.φέρω llevar, transportar · verbo · 42 exámenes
  55. 55.καλέω llamar, convocar · verbo · 41 exámenes
  56. 56.πατήρ padre · sustantivo · 39 exámenes
  57. 57.πόλεμος guerra · sustantivo · 39 exámenes
  58. 58.χείρ mano · sustantivo · 39 exámenes
  59. 59.δύναμαι poder, ser capaz · verbo · 38 exámenes
  60. 60.χώρα tierra, país, territorio · sustantivo · 38 exámenes
  61. 61.ἀλώπηξ zorra, zorro · sustantivo · 38 exámenes
  62. 62.μέσος medio, central, en medio · adjetivo · 37 exámenes
  63. 63.ἀκούω oír · verbo · 37 exámenes
  64. 64.ἄγω llevar, conducir · verbo · 36 exámenes
  65. 65.κακός malo · adjetivo · 36 exámenes
  66. 66.λέων león · sustantivo · 36 exámenes
  67. 67.εὑρίσκω encontrar, hallar · verbo · 36 exámenes
  68. 68.καθίστημι colocar, poner · verbo · 36 exámenes
  69. 69.μένω quedarse, permanecer · verbo · 35 exámenes
  70. 70.τρεῖς tres · adjetivo · 35 exámenes
  71. 71.τότε entonces, en aquel momento · adverbio · 35 exámenes
  72. 72.ἐντεῦθεν de aquí, de allí · adverbio · 34 exámenes
  73. 73.κύων perro, perra · sustantivo · 34 exámenes
  74. 74.ἀγαθός bueno · adjetivo · 34 exámenes
  75. 75.ζῷον ser vivo, animal · sustantivo · 34 exámenes
  76. 76.παραγίγνομαι llegar, presentarse · verbo · 34 exámenes
  77. 77.σταθμός etapa, jornada de marcha · sustantivo · 33 exámenes
  78. 78.ἀποκτείνω matar · verbo · 33 exámenes
  79. 79.μῦθος fábula · sustantivo · 32 exámenes
  80. 80.σύμμαχος los aliados (οἱ σύμμαχοι) · adjetivo · 32 exámenes
  81. 81.αἰσθάνομαι percibir (por los sentidos), ver, oír, sentir · verbo · 32 exámenes
  82. 82.δῶρον regalo, don · sustantivo · 31 exámenes
  83. 83.θύω ofrecer (quemando), sacrificar · verbo · 31 exámenes
  84. 84.διαφθείρω destruir por completo · verbo · 31 exámenes
  85. 85.ῥίπτω lanzar, arrojar · verbo · 31 exámenes
  86. 86.δύο dos · adjetivo · 31 exámenes
  87. 87.γαμέω casarse, tomar por esposa (del varón, + ac.) · verbo · 31 exámenes
  88. 88.βασιλεία reino, dominio · sustantivo · 31 exámenes
  89. 89.μανθάνω aprender · verbo · 31 exámenes
  90. 90.ἡγέομαι ir delante, guiar, conducir · verbo · 31 exámenes
  91. 91.οἰκία casa, edificio, vivienda · sustantivo · 30 exámenes
  92. 92.ἀποθνῄσκω morir · verbo · 30 exámenes
  93. 93.ὄρνις pájaro, ave · sustantivo · 30 exámenes
  94. 94.φίλος amigo (ὁ φίλος) · adjetivo · 30 exámenes
  95. 95.ὕδωρ agua · sustantivo · 30 exámenes
  96. 96.ἄγριος salvaje, montaraz · adjetivo · 30 exámenes
  97. 97.παρασάγγης parasanga · sustantivo · 29 exámenes
  98. 98.οἰκέω habitar, ocupar · verbo · 29 exámenes
  99. 99.δράκων dragón, serpiente · sustantivo · 29 exámenes
  100. 100.ἵππος caballo, yegua · sustantivo · 29 exámenes