(prep.)Vocabulario básico de PAUPuesto 43 por frecuenciaAtestiguado ya en Homero
ὑπό
Variantes: eolio ὐπά; beocio ὑπά
1279 apariciones en el corpus anotado de Perseus (476.881 palabras)
Significados
- 1(+ gen.) bajo, debajo de
- 2(+ gen.) por (agente de la pasiva)
- 3(+ gen.) a causa de, por efecto de
- 4(+ dat.) bajo, al pie de
- 5(+ dat.) bajo el poder de
- 6(+ ac.) bajo, hacia debajo de
- 7(+ ac.) hacia, durante (ὑπὸ νύκτα «al caer la noche»)
- 8(+ gen.) al son de
Pasajes
ἡ ὑ. πάντων τιμήJenofonte, Ciropedia 3.3.2Leer el pasaje en Perseus
πράγματα εἶχον ὑ. λῃστῶνJenofonte, Helénicas 5.1.5Leer el pasaje en Perseus
κινδυνεύσαιμ’ ἂν ὑ. τῇ δυσχερεστάτῃ γενέσθαι τύχῃLisias 24.6Leer el pasaje en Perseus
τὰ ὑ. γῆς δικαιωτήριαPlatón, Fedro 249aLeer el pasaje en Perseus
ὑ. ἀγγέλων πέμπωνPlatón, Filebo 66aLeer el pasaje en Perseus