Saltar al contenido

Acentuación y fonética

Dónde puede ir el acento y por qué, las enclíticas y proclíticas, las contracciones vocálicas, los cambios de las consonantes y la ley de Grassmann.

Índice general

Capítulo 2

Fonética y acentuación del griego clásico

2A. Clasificación de las palabras según la Posición del acento

Oxítonaἀγαθός

Acento agudo en la última sílaba

("bueno")
Paroxítonaλόγος

Acento agudo en la penúltima sílaba

("palabra / razón")
Proparoxítonaἄνθρωπος

Acento agudo en la antepenúltima sílaba

("ser humano")
Perispómenaμουσῶν

Acento circunflejo en la última sílaba

("de las musas")
Properispómenaμοῦσα

Acento circunflejo en la penúltima sílaba

("musa")

2B. Leyes fundamentales de la acentuación

Ley de la limitación

Ley 1

Con vocal final breve, el acento puede remontar hasta la antepenúltima sílaba (ἄνθρωπος). Con vocal final larga, sólo llega hasta la penúltima (ἀνθρώπου).

Ley de penúltima larga (σωτῆρα)

Ley 2

Si la última sílaba es breve y la penúltima larga lleva acento, éste es necesariamente circunflejo (σωτῆρα). Si la última sílaba es larga, lleva agudo (σωτήρων).

Leyes en verbos y contractos

Ley 3

En los verbos el acento es recesivo (remonta todo lo posible). En contracciones: vocal agudo + no acentuada = circunflejo (τιμάετε > τιμᾶτε); no acentuada + agudo = agudo (τιμαόμεθα > τιμώμεθα).

2C. Palabras átonas (Proclíticas) y Enclíticas

Átonas / Proclíticas (carecen de acento propio):

Formas del artículo (ὁ, ἡ, οἱ, αἱ), preposiciones (ἐν, εἰς, ἐκ/ἐξ), conjunciones (εἰ, ὡς) y negación (οὐ / οὐκ / οὐχ).

Enclíticas (pierden su acento en favor de la anterior):

Pronombres (με, μου, μοι, σε, σου, σοι, τις, τι), adverbios (που, ποι, πως), presente de εἰμί / φημί y partículas (γε, τε, τοι, νυν, περ, πω, -δε).

• El acento prestado aparece como agudo sobre la anterior: ἄνθρωπός τις

• Si la anterior es oxítona/perispómena basta el original: σοφῶν τις | σοφός τις

• Cadena de enclíticas: εἴ πού τίς τινα ἴδοι

2D. Fenómenos de fonética vocálica y alargamiento compensatorio

Cambios vocálicos dialécticos y metátesis

  • Paso de ᾱ > η: En jónico-ático la ᾱ pasa a η, salvo tras ε, ι, ρ (donde se mantiene pura).
  • Metátesis de cantidad: Intercambio de cantidad vocal larga+breve ηο > εω (ej: βασιλῆος > βασιλέως).
  • Abreviación vocálica: Vocal larga ante vocal larga o nasal+consonante se abrevia (ej: γνῶντες > γνόντες, βασιλήων > βασιλέων).

Alargamiento compensatorio por pérdida de consonante

Ocurre tras la caída de σ, ν o ι:

• α > ᾱ / η: *γίγᾰντ-ς > γίγᾱς | *ἐφανσα > ἔφηνα

• ε > ει (e larga cerrada): *ἐσμί > εἰμί

• ῐ > ῑ: *ἔκρῐνσα > ἔκρῑνα

• ο > ου (o larga cerrada): *ὀδοντσι > ὀδοῦσι

• ῠ > ῡ: *δῠντς > δῡς

2E. Reglas generales de contracción vocálica

Mismo timbre

• α + α > α (ἀθηνάα > ἀθηνᾶ)

• ε + η / η + ε > η (ποιήτε > ποιῆτε)

• ο + ω / ω + ο > ω (δηλόω > δηλῶ)

• ε + ε / ε + ει > ει (e larga cerrada)

• ο + ο / ο + ου > ου (o larga cerrada)

Distinto timbre

• Una vocal de timbre ο siempre prevalece sobre α o ε y da ω (ej: τιμάω > τιμῶ).

• Entre α y ε/η prevalece la vocal que va primero (da α o η).

• Vocal ante diptongo con distinto timbre se contrae con la 1ª vocal del diptongo y la ι se suscribe (τιμάει > τιμᾷ).

2F. Matriz de mutae ante otras Consonantes (+μ, +σ, +τ, +θ)

Tipo oclusiva+ μ+ σ+ τ+ θ
Labiales (π, β, φ)μμ

γράφ-μα > γράμμα

ψ

τερπ-σις > τέρψις

πτ

γέγραφ-ται > γέγραπται

φθ

ἐτριβ-θεν > ἐτρίφθην

Dentales (τ, δ, θ)σμ

πλαθ-μα > πλάσμα

σ

ἐλπιδ-ς > ἐλπίς

στ

πέπειθ-ται > πέπεισται

σθ

ἐπειθ-θην > ἐπείσθην

Velares (κ, γ, χ)γμ

ταραχ-μός > ταραγμός

ξ

φύλακ-σι > φύλαξι

κτ

βρεχ-τέον > βρεκτέον

χθ

ἐταγ-θην > ἐτάχθην

2G. Fenómenos de fonética consonántica: ι consonántica y Ley de Grassmann

Comportamiento de la ι consonántica

νι / ριτέν-ιω > τείνω | φαν-ιω > φαίνω
λιἀγγελ-ιω > ἀγγέλλω
τι / θι*παντ-ια > πανσα > πᾶσα
κι / χιφυλακ-ιω > φυλάττω
δι / γιἐλπιδ-ιω > ἐλπίζω
Labiales (π, β, φ) + ικοπ-ιω > κόπτω

Disimilación de aspiradas (Ley de Grassmann)

Cuando dos sílabas consecutivas comienzan por consonante aspirada (incluyendo el espíritu áspero), la primera pierde su aspiración transformándose en sorda:

*θε-θνᾱκα > τέθνηκα | θίθημι > τίθημι | παιδεύθηθι > παιδεύθητι

Consonantes finales y ν Efelcística

Sólo las consonantes ν, ρ, ς (y dobles ξ, ψ) pueden terminar una palabra en griego. La ν efelcística ('movible') se añade en 3ª plural, dativo plural -σι y palabras en -ε / -ι ante vocal o pausa fuerte.