Volver al Hub
Matriz de Cuadros Comparativos (Raíz vs. Desinencia)
Compara la morfología no personal entre verbos temáticos (vocálicos) y atemáticos (en -μι).
Filtros en vivo
Tipo de Raíz
Forma No Personal
Tiempo Verbal
| Verbo & Modelo | Tiempo & Voz | Categoría | Análisis Morfológico (Raíz + Desinencia) | Traducción |
|---|---|---|---|---|
λύω Temático / Vocálica | Presente Activa | infinitivo | λυειν | "desatar" |
δίδωμι Atemático / -μι | Presente Activa | infinitivo | διδοναι | "dar" |
λύω Temático / Vocálica | Presente Activa | participio | λυων | "el que desata / desatando" |
δίδωμι Atemático / -μι | Presente Activa | participio | διδους | "el que da / dando" |
λύω Temático / Vocálica | Aoristo Activa | infinitivo | λυσαι | "desatar (aoristo)" |
δίδωμι Atemático / -μι | Aoristo Activa | infinitivo | δοῦναι | "dar (aoristo)" |
λύω Temático / Vocálica | Aoristo Pasiva | participio | λυθεις | "desatado / habiendo sido desatado" |
δίδωμι Atemático / -μι | Aoristo Pasiva | participio | δοθεις | "dado / habiendo sido dado" |
λύω Temático / Vocálica | Perfecto Activa | infinitivo | λελυκεναι | "haber desatado" |
δίδωμι Atemático / -μι | Perfecto Activa | infinitivo | δεδωκεναι | "haber dado" |